フィネガン徹夜祭 ジェイムズ・ジョイス　鈴木幸夫/野中涼/紺野耕一/藤井かよ/永坂田津子/柳瀬尚紀訳